На каком языке говорят в детской библиотеке? Конечно, на современном детском! Этим языком владеет каждый ребенок. И не только владеет — он сам его развивает и совершенствует. Взрослые с этим языком тоже знакомы (если помнят, что когда-то были маленькими). А если забыли, самое время учиться у детей и внуков.
Программа «Переводы с детского» приглашает посмотреть примеры детского словотворчества и стать со-творцами «Современного детского словаря». Будем вместе переводить с веселого детского на серьезный взрослый (и обратно), смело играть со смыслами и звучаниями, исследовать, экспериментировать, творить.
В 18:00 и 19:20 — игра «Р(е)ыбячество с Лисом и Поросенком» (длится 1 час) для детей дошкольного возраста и их родителей по мотивам книге Бьёрна Рёрвика «Вафлямбала». Приглашаем отправиться вместе с героями истории на веселую рыбалку, во время которой можно встретить необычных рыб: двуголавля, ржавчника, карпофеля, дымойву...
Давайте попробуем поймать таинственную вафлямбалу, не спугнув ее хохотательными словесными играми. На мастер-классе юным рыболовам предстоит пополнить «Р(е)ыбачью энциклопедию» — создать из бумаги и картона новых жителей рек(ч)и и придумать им смешные имена.
В 20:30 и 21:45 — семейный квест «Детский лексикон» — полное погружение в мир «детского» языка (длится 1 час). Участникам предстоит расшифровать смысл детских слов и выражений из классических произведений, вспомнить свои собственные словотворения в возрасте от двух до пяти, попробовать понять язык современных подростков и стать «переводчиками с детского» в ходе игры «Устами младенца».
Библиотека книжных героев — это современное культурное пространство для детей от 0 до 12 лет и их родителей, которое призвано оказывать содействие успешному росту и социализации подрастающего поколения путем приобщения к чтению лучших образцов отечественной и зарубежной литературы.
Книга – это супергерой, который поможет в любой ситуации ребенку, родителю, педагогу, читающий ребенок — герой с суперспособностями, а библиотекарь — супергерой, который знает всё о детских книгах и может заинтересовать чтением каждого.
В центре всей деятельности библиотеки — уважительное отношение к детям. Они становятся главными действующими лицами в нашем пространстве. Важным направлением работы является поддержка педагогов и родителей в обучении детей чтению. Внимание библиотеки направлено на обновление форм деятельности педагогического сообщества, включающих работу с текстами, а также помощь детям и подросткам в развитии навыков и умений грамотного, осмысленного чтения на разных носителях.
Поблизости находятся:
При посещении программы необходимо иметь при себе маску и перчатки, а также соблюдать требования к сохранению безопасной дистанции с другими посетителями.
Необходимо купить билет заранее, количество мест строго ограничено.
Cогласно Закону Санкт-Петербурга от 31.05.2010 №273-70 «Об административных правонарушениях в Санкт-Петербурге» предусмотрена административная ответственность за нарушение тишины и покоя граждан в ночное время. Несовершеннолетние могут находиться в общественных местах в ночное время только в сопровождении родителей или близких родственников (до 16 лет — с 22:00 до 06:00, с 16 до 18 лет — с 23:00 до 06:00).
Пожалуйста, обратите внимание! Мосты будут разводиться по графику, а время работы метро не продлевается.